นับเป็นเวลาร่วมเดือนแล้วที่ ราสมุส ฮอยลุนด์ ย้ายจาก อตาลันต้า มาสวมยูนิฟอร์ม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ด้วยค่าตัว 75 ล้านปอนด์ แต่ล่าสุดมีการเปิดเผยว่าทางต้นสังกัดใหม่เพิ่งจะเริ่มวางจำหน่ายเสื้อของ ราสมุส ฮอยลุนด์ ไปเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ ด้วยสาเหตุตัวอักษรสำหรับสกรีนชื่อ ฮอยลุนด์ นั้นไม่มี
ตามรายงานจาก ไมค์ คีแกน นักข่าวสายกีฬาคนดังของ Daily Mail ระบุว่าถึงแม้ดาวยิงชาวเดนมาร์ก จะย้ายมาร่วมทีมยูไนเต็ด เป็นเวลากว่าหนึ่งเดือนแล้ว แต่แฟนบอล "ปีศาจแดง" กลับไม่สามารถซื้อเสื้อที่สกรีนชื่อราสมุส ฮอยลุนด์ ได้ เนื่องจากร้านค้าสโมสร ณ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ไม่มีตัวอักษร "ø" อยู่ในสต็อก
จนกระทั่งเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวอักษร "ø" ฟอนต์พรีเมียร์ ลีก อังกฤษ ได้เดินทางมาถึงเป็นที่เรียบร้อย และสโมสรแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก็กำลังเริ่มวางจำหน่อยเสื้อ ของ ราสมุส ฮอยลุนด์ ซึ่งคาดว่าจะมีแฟนบอล "ปีศาจแดง" ให้ความสนใจกันอย่างล้นหลาม
อย่างไรก็ตามถือว่า แมนยูฯ ทำถูกต้องแล้วที่เลือกรอการผลิตตัวอักษร "ø" และไม่ใช้ตัว "O" ในภาษาอังกฤษ สกรีนให้กับแฟนบอล เพราะถึงแม้จะมีหน้าตาใกล้เคียงกันแต่การออกเสียงของทั้งสองตัวอักษรนั้นแตกต่างกัน ส่วนนักฟุตบอลคนอื่น ๆ ที่มี ตัวอักษร "ø" ไว้ในชื่อ คือ มาร์ติน โอเดการ์ด (Martin Ødegaard) มิดฟิลด์ของอาร์เซนอล
