นับตั้งแต่ฟุตบอลลีกของญี่ปุ่นเข้าสู่ระบบอาชีพในชื่อเจลีก สโมสรหลายสิบทีมมีโอกาสได้เล่นในลีกสูงสุด ทว่ามีแค่ 2 ทีมเท่านั้นที่อยู่ยงคงกระพันในลีกสูงสุดจนกระทั่งวันนี้ นั่นคือ คาชิม่า อันท์เลอร์ส กับ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส
พวกเขาคือ 2 ทีมที่ยังเหลือรอดจากวันแรกที่เจลีก ถือกำเนิดขึ้นมาตั้งแต่ปี 1993 โลดแล่นอยู่ในลีกสูงสุดของญี่ปุ่นมาอย่างต่อเนื่อง ไม่เคยตกชั้นลงไปอยู่ในลีกรองเลยแม้แต่ครั้งเดียว และแย่งชิงความยิ่งใหญ่ในเจลีกกันมาอยู่เรื่อย ๆ
จนทำให้เกมการแข่งขันที่ทั้งสองทีมต้องมาเจอกันนั้น ถูกขนานนามอย่างเป็นทางการว่า "เดอะ คลาสสิก" (The Classic) ของเจลีก เป็นแมตช์แห่งโชคชะตา และแมตช์แห่งศักดิ์ศรีของ 2 ทีมที่ร่วมกันสร้างประวัติศาสตร์ในเจลีกมาด้วยกัน เป็นเวลานานกว่า 30 ปี
อยู่กันมาตั้งแต่เริ่ม
ทั้ง คาชิม่า อันท์เลอร์ส และ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส (หรือชื่อเก่า โยโกฮาม่า มารินอส) คือหนึ่งใน 10 สโมสรแรกที่เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งเจลีก หรือที่เรียกกันว่า "Original 10" ในปี 1993 ก่อนจะเข้าร่วมการแข่งขันในศึกเจลีกฤดูกาลแรกในปีนั้น
พวกเขาอยู่บนสังเวียนเจลีกมาทุกยุค ทุกฤดูกาล และครองสถานะ "ผู้ไม่เคยตกชั้น" เป็นสองสโมสรดั้งเดิมของเจลีกที่ยังคงรักษาสถานะอยู่ในลีกสูงสุดไว้ได้มาโดยตลอด ทำให้ คาชิม่า อันท์เลอร์ส และ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส กลายเป็น 2 ทีมที่โคจรมาพบกันในเจลีกมากที่สุดตลอดกาล
ซึ่งนี่เป็นจุดแรกที่ทำให้การแข่งขันระหว่างทั้งสองทีมนี้ เป็นเกมแห่งศักดิ์ศรี และดึงดูดความสนใจจากแฟนบอลเป็นอย่างมาก
ทาคุยะ คิดะ กัปตันทีมของ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส คนปัจจุบัน และ โชมะ โดอิ อดีตกัปตันทีมของ คาชิม่า อันท์เลอร์ส ทั้งคู่ต่างเติบโตขึ้นมาจากอะคาเดมีของสโมสรตัวเอง ผ่านร้อนผ่านหนาวกับทีมมาหลายฤดูกาล และรับรู้ถึงความภาคภูมิใจของสโมสรในการเป็นหนึ่งในทีมที่ยังไม่เคยตกชั้นจากฟุตบอลลีกสูงสุดของญี่ปุ่นเป็นอย่างดี
"ทั้งสองสโมสรต่างแบกสิ่งที่ยิ่งใหญ่ไว้บนหลัง การไม่เคยตกชั้น พวกเขาภาคภูมิใจกับสิ่งที่ตัวเองถือครองอยู่ และปลูกฝังความรู้สึกนี้ให้กับทุกคนในทีมกันมาตลอดทุกรุ่นทุกสมัย ทุกเกมที่พวกเขาต้องมาเจอกัน จะกลายเป็นแมตช์ที่สำคัญสำหรับทั้งสองทีมอยู่เสมอ" ทาคุยะ คิดะ กล่าวกับ Soccer Digest Web สื่อฟุตบอลชื่อดังในญี่ปุ่น
"นับตั้งแต่ที่ผมก้าวขึ้นมาอยู่ในทีมชุดใหญ่ของ อันท์เลอร์ส ความภาคภูมิใจในการเป็นทีมที่ไม่เคยตกชั้น เป็นเรื่องที่ถูกพูดถึงกันภายในทีมมาโดยตลอด และการเจอกับ มารินอส จะเป็นเกมที่ยอดเยี่ยมเสมอ นี่คือแมตช์ที่ทั้งคู่ไม่อาจแพ้ได้" โชมะ โดอิ เผย
นอกจากจะโลดแล่นอยู่ในลีกสูงสุดด้วยกันมาทุกฤดูกาลแล้ว คาชิม่า อันท์เลอร์ส และ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ยังเป็น 2 ทีมใหญ่ที่ประสบความสำเร็จกับการคว้าแชมป์เจลีกมาครอบครองกันได้หลายสมัย
ดังนั้นจึงไม่แปลกเลย หากทุกครั้งที่ทั้งสองทีมต้องมาพบกัน ต่างฝ่ายต่างต้องการชัยชนะเพื่อยืนยันศักดิ์ศรีและประกาศความยิ่งใหญ่ของสโมสร
เบียดแย่งความสำเร็จ
คาชิม่า อันท์เลอร์ส และ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส มีประวัติการแข่งขันแย่งชิงตำแหน่งแชมป์เจลีกกันมาอย่างยาวนาน โดย อันท์เลอร์ส เป็นแชมป์เจลีก 8 สมัย ซึ่งมากที่สุดในลีก ขณะที่ มารินอส เป็นแชมป์ 5 สมัย และการพบกันของทั้งสองทีมมักมีผลต่อการตัดสินแชมป์ หรือโควตาไปเล่นฟุตบอลถ้วยเอเชีย
อย่างเช่นในเกมนัดปิดซีซั่นเจลีก ฤดูกาล 2025 ที่ทั้งสองทีมต้องมาเจอกัน มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการตัดสินแชมป์ โดย คาชิม่า อันท์เลอร์ส ที่รั้งจ่าฝูงอยู่กำลังลุ้นแชมป์ ส่วน โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ก็ต้องการแต้มและชัยชนะ เพื่อไม่ให้ผลงานของตัวเองดูแย่ไปกว่านี้อีก หลังดิ้นรนหนีตกชั้นมาตลอดทั้งฤดูกาล ก่อนรอดตายช่วงโค้งสุดท้าย รวมถึงตัดแข้งตัดขาคู่แข่งให้ล้มไปด้วยกัน ทำให้ 3 แต้มจากเกมนี้มีความหมายมากกว่าเกมปกติคู่อื่น ๆ
หรือจะย้อนไปในเจลีก ฤดูกาล 2000 ที่ตอนนั้นยังมีการตัดสินแชมป์ด้วยการเอาทีมที่ทำผลงานดีสุดในครึ่งฤดูกาลแรก มาเจอกับทีมที่ทำผลงานดีสุดในช่วงครึ่งฤดูกาลหลัง ในรอบชิงชนะเลิศ แข่งกันสองเลก โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ที่ฤดูกาลนั้นผลงานดีสุดในช่วงครึ่งแรก ต้องมาเจอกับ คาชิม่า อันท์เลอร์ส ที่ผลงานดีสุดในครึ่งหลัง
ก่อนที่บทสรุปจะเป็น อันท์เลอร์ส ที่เอาชนะไปได้ด้วยสกอร์รวม 3-0 คว้าแชมป์เจลีก ฤดูกาล 2000 ไปครอง และเป็นแชมป์ลีกสูงสุดสมัยที่ 3 ของพวกเขา
เคนจิ นิชิเบะ คอลัมนิสต์ฟุตบอลชาวญี่ปุ่น เคยให้ความเห็นเกี่ยวกับการเป็นคู่อริ-คู่ปรับ ระหว่าง คาชิม่า อันท์เลอร์ส กับ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ว่ามีที่มาจากเรื่องของ "ศักดิ์ศรี" และ "ความสำเร็จ" ที่ทั้งสองทีมเบียดแย่งกันเป็นที่หนึ่งของเจลีก ซึ่งส่งอิทธิพลมาถึงเกมการแข่งขันเวลาที่พวกเขาต้องมาดวลกันในสนาม
"ถ้าคุณถามว่า ฟุตบอลคืออะไร ? ผมจะนึกถึงการแข่งขันกันของพวกเขา (อันท์เลอร์ส และ มารินอส) เป็นอย่างแรก" เคนจิ นิชิเบะ กล่าวไว้ในเว็บไซต์ targma.jp
"คุณคงจะเคยได้ยินคำพูดที่ว่า ในการแข่งขันฟุตบอล สามารถเกิดอะไรขึ้นก็ได้ ซึ่งการเจอกันระหว่าง โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส กับ คาชิม่า อันท์เลอร์ส มันเป็นแบบนั้น แทบไม่มีเรื่องฟอร์มการเล่นเข้ามาเกี่ยวข้อง โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส อยู่อันดับสุดท้ายของตาราง สามารถเอาชนะ คาชิม่า อันท์เลอร์ส ที่อยู่หัวตารางได้ เช่นกัน คาชิม่า อันท์เลอร์ส อยู่อันดับสุดท้ายของตาราง ก็สามารถเอาชนะ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ที่อยู่หัวตารางได้"
"พวกเขาคือทีมอันดับ 1 และ 2 ที่คว้าแชมป์เจลีกกันได้มากที่สุด รวมกัน 13 สมัย เป็นการต่อสู้กันเพื่อศักดิ์ศรีและความสำเร็จโดยเฉพาะ"
แมตช์ที่ไม่มีใครยอมใคร
หลาย ๆ เกมที่ คาชิม่า อันท์เลอร์ส เจอกับ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส มักจะเป็นการแข่งขันที่สูสี ผลัดกันแพ้ผลัดกันชนะ ทำให้คาดเดาผลการแข่งขันได้ยาก สถิติ เฮด-ทู-เฮด ระหว่างทั้งสองทีมมีความใกล้เคียงกัน โดย อันท์เลอร์ส ชนะ 25 ครั้ง ส่วน มารินอส ชนะ 22 ครั้ง เสมอ 7 ครั้ง จากการพบกัน 54 นัด (นับตั้งแต่ปี 2003 ถึงปี 2025)
และสถิติการพบกันยังบ่งชี้อีกว่า มักจะมีการทำประตูเกิดขึ้นค่อนข้างสูง สำหรับเกมที่ทั้งคู่เจอกัน (เฉลี่ย 3.04 ประตูต่อเกม) รับประกันความสนุก และเกมรุกของทั้งสองทีมที่มีโอกาสสูงที่จะเปิดหน้าแลกกัน เพื่อแย่งชิงความยิ่งใหญ่ ในฐานะทีมที่ยังไม่เคยตกชั้นจากเจลีก 1
คาชิม่า อันท์เลอร์ส จะต้องเจอกับ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส อีกครั้ง ในนัดปิดฤดูกาลเจลีก 2025 ซึ่งเป็นนัดที่สำคัญที่สุดต่อการลุ้นแชมป์ลีกสูงสุดสมัยที่ 9 ของพวกเขา โดยนี่คือการพบกันอีกครั้งของสองทีมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และประสบความสำเร็จกันมากที่สุดในฟุตบอลลีกสูงสุดของญี่ปุ่น
รวมถึงเป็นการพบกันโดยที่ทีมหนึ่งกำลังลุ้นคว้าแชมป์เจลีกในฤดูกาล 2025 ตรงข้ามกับอีกทีมที่ผลงานย่ำแย่ วนเวียนอยู่โซนท้ายตาราง
"การต่อสู้กันของพวกเขา เดิมทีก็เป็นเรื่องที่คาดเดาได้ยากอยู่แล้ว และยิ่งสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในตอนนี้ มันยิ่งทำให้การคาดเดาแชมป์เจลีกฤดูกาลนี้ยากขึ้นไปอีก เพราะ มารินอส คงไม่อยากจะเห็นความสำเร็จของ อันท์เลอร์ส อยู่ต่อหน้าพวกเขา" เคนจิ นิชิเบะ ให้ทัศนะก่อนเกม คาชิม่า อันท์เลอร์ส เปิดบ้านพบ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ในนัดปิดฤดูกาลเจลีก 2025
ด้วยเหตุผลเหล่านี้ การพบกันระหว่าง คาชิม่า อันท์เลอร์ส และ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส จึงเป็นมากกว่าแค่เกมการแข่งขันฟุตบอลทั่วไป แต่เป็นแมตช์แห่งศักดิ์ศรีและประวัติศาสตร์ของเจลีก
จนบางคนยกให้เป็น "เอล กลาซิโก้" เวอร์ชั่นของเจลีกด้วยซ้ำ แม้จะไม่ได้ทวีความเดือดดาลเท่ากับของต้นฉบับจากลีกสเปนก็ตาม
แหล่งอ้างอิง :
https://www.soccerdigestweb.com/news/detail/id=113913
https://www.jleague.co/news/kashima-antlers-vs-yokohama-f-marinos-preview-watch-stream/
https://www5.targma.jp/footballlab/2025/05/27/post2379/
https://www5.targma.jp/footballlab/2025/12/01/post2475/
