News

นักวิ่งหญิงสก็อตแลนด์ ถูกริบสถิติวิ่ง 10,000 เมตร เพราะฝ่ายจัดวัดความยาวสนามพลาด

การทำลายสถิติเป็นเรื่องไม่ง่ายเลยในกีฬากรีฑา โดยเฉพาะการแข่งขันในรายการระดับประเทศและนานาชาติ เพราะมันหมายความว่า คุณได้ทำผลงานในระดับที่ไม่เคยมีใครก้าวไปถึงมาก่อน ดังนั้นการทำลายสถิติจึงมีความหมายต่อตัวนักกีฬามาก ๆ

 

แล้วคุณจะรู้สึกอย่างไรล่ะ หากสถิติใหม่ที่คุณภาคภูมิใจ กลับต้องกลายเป็นตัวเลขที่ไร้ความหมาย เพราะความสะเพร่าของฝ่ายจัดการแข่งขัน และนี่คือเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นกับ เอลิช แม็คโคลแกน นักวิ่งสาวชาวสก็อตแลนด์ เจ้าของเหรียญทองวิ่ง 10,000 เมตร กีฬาเครือจักรภพ 2022

แม็คโคลแกน ลงแข่งรายการวิ่ง 10,000 เมตร ในรายการ The Great Scottish Run ที่บ้านเกิด เมื่อช่วงต้นเดือนที่ผ่านมา ปรากฎว่า เธอทำเวลาเข้ามาที่ 30 นาที 18 วินาที นอกจากจะเป็นสถิติที่ดีที่สุดของเธอแล้ว มันยังเป็นสถิติของสหราชอาณาจักรและทวีปยุโรปด้วย

แต่ด้วยความที่สถิติใหม่ของ แม็คโคลแกน เร็วกว่าสถิติเดิมเพียง 1 วินาที ทำให้กรรมการสนามขอตรวจสอบความถูกต้องอีกครั้ง ก่อนจะพบว่า สนามแข่งที่รับผิดชอบโดยบริษัท Paul Foster of the Great Run มีความยาวเพียง 9,850 เมตร ขาดไปจากระยะที่กำหนด 150 เมตร

ด้วยเหตุนี้สถิติของ เอลิช แม็คโคลแกน จึงกลายเป็นโมฆะไปโดยปริยาย เพราะความผิดพลาดของฝ่ายจัดการแข่งขัน อย่างไรก็ดี แม็คโคลแกน ยังคงเป็นเจ้าของสถิติวิ่ง 10,000 เมตรหญิง ของสหราชอาณาจักรและยุโรปอยู่เช่นเดิม ด้วยเวลา 30 นาที 19 วินาที แม้จะไม่ได้สถิติใหม่ในรายการนี้ก็ตาม

“ความผิดพลาดของมนุษย์เกิดขึ้นได้ ฝ่ายจัดการแข่งขันขอโทษฉันแล้ว พวกเขารู้สึกอับอายมาก ๆ แต่ฉันไม่มีอะไรจะพูด ฉันวิ่งที่กลาสโกว์เร็วกว่ารายการที่แมนเชสเตอร์ 1 วินาที มันไม่ได้เปลี่ยนปีของฉันไปเลย” แม็คโคลแกน กล่าวผ่าน BBC

“จริงอยู่ว่า การจบฤดูกาลด้วยการทำสถิติส่วนตัวดีที่สุดและสถิติใหม่ มันคงเป็นเรื่องที่ดีมาก ๆ แต่สำหรับฉันแล้ว มันไม่ได้หมายความว่าโลกใบนี้จะจบสิ้นลงเสียหน่อย”
นี่ถือเป็นครั้งที่สองที่ฝ่ายจัดการแข่งขันวิ่งรายการ The Great Scottish Run วัดสนามขาดไป 150 เมตร เพราะมันเคยเกิดขึ้นมาแล้วในปี 2016 ซึ่งครั้งนั้นทำให้สถิติวิ่งฮาล์ฟมาราธอนของ คัลลัม ฮอวกินส์ ต้องถูกริบไป

 

ที่มา :

https://www.runnersworld.com/uk/news/a41705232/great-scottish-run-course-was-short-eilish-mccolgan-records-invalidated/
https://www.sportbible.com/other/champion-runner-stripped-of-10000m-record-track-too-short-20221021?source=twitter
https://wwos.nine.com.au/news/running-eilish-mccolgan-scottish-records-stripped-after-course-marking-error/0b9e6dec-7352-43ba-a305-aa006523c78b

Author

วิสูตร ดำหริ

หนุ่มแม่กลองผู้หลงใหลเกมลูกหนังและศาสตร์แห่งตัวเลข

Photo

วัชพงษ์ ดวงแปง

Main Stand's Backroom staff

Graphic

วัชพงษ์ ดวงแปง

Main Stand's Backroom staff