หากพูดถึงช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดใน โอลิมปิก เกมส์ เชื่อว่า เหตุการณ์แรก ๆ ที่ผุดขึ้นมาในหัวของทุกคน คงหนีไม่พ้นตอนที่ จิม เรดมอนด์ ลงไปพยุง เดเร็ค เรดมอนด์ นักวิ่งจากสหราชอาณาจักรผู้เป็นลูก เข้าเส้นชัย ในโอลิมปิก เกมส์ 1992 ที่เมืองบาร์เซโลนา
วันนั้นเป็นการแข่งขันวิ่ง 400 เมตรชาย รอบรองชนะเลิศ เดเร็ค เรดมอนด์ ถูกยกให้เป็นหนึ่งในตัวเต็งที่จะคว้าเหรียญรางวัล หลังทำเวลาได้ดีในรอบคัดเลือก ทว่าเขากลับโชคร้ายได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อแฮมสตริง ทั้งที่วิ่งไปยังไม่ถึงครึ่งทางด้วยซ้ำ
อย่างไรก็ดี เดเร็ค เรดมอนด์ ก็ยังไม่ยอมแพ้ พยายามกัดฟันวิ่งเขย่งเข้าเส้นชัย ทำเอาผู้ชมถึงกับลุกขึ้นยืนปรบมือให้เขาดังกึกก้องสนาม และทันใดนั้น จิม เรดมอนด์ ผู้เป็นพ่อ ก็รีบวิ่งลงมาพยุงลูกชายเพื่อพา\เข้าเส้นชัย เพราะไม่สามารถทนเห็นลูกต้องทรมานเพียงลำพังได้
เดเร็ค เรดมอนด์ โผเข้ากอดพ่อและร้องไห้ด้วยความเสียใจ หลังไม่สามารถคว้าเหรียญอย่างที่ตั้งใจไว้ได้ ก่อนทั้งคู่จะพากันเดินเข้าเส้นชัย แต่สุดท้าย เดเร็ค เรดมอนด์ ก็ไม่ได้ถูกลงสถิติว่าวิ่งจบการแข่งขัน เพราะถูกปรับแพ้ฟาวล์ เนื่องจากพ่อของเขาลงมาช่วยในลู่วิ่งนั่นเอง
แต่เรื่องราวของพ่อลูกตระกูลเรดมอนด์ ก็กลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้คนทั่วโลกนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และถูกยกให้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์อันเป็นตำนานของการแข่งขัน โอลิมปิก เกมส์ ที่ไม่มีใครลืมจนถึงทุกวันนี้
เดเร็ค เรดมอนด์ ได้ให้สัมภาษณ์ผ่าน BBC เมื่อปี 2012 ว่า “ตอนแรกเขาพยายามให้ผมออกจากการแข่งขัน เขาบอกผมว่า ผมไม่มีอะไรต้องพิสูจน์แล้ว และผมไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ด้วย แต่ผมบอกเขาไปว่าผมอยากเข้าเส้นชัย เขาจึงพูดว่า เรามาเข้าเส้นชัยด้วยกันเถอะ และเราก็ทำได้ ผมเดินกะเผลกเข้าเส้นชัยพร้อมกับน้ำตา”
อย่างไรก็ดี ล่าสุด จิม เรดมอนด์ ผู้เป็นพ่อ ได้เสียชีวิตลงแล้ว ในวัย 81 ปี ท่ามกลางการแสดงความอาลัยจากองค์กรกีฬาต่าง ๆ อาทิ องค์กรโอลิมปิกของสหราชอาณาจักร ที่โพสต์ข้อความว่า “หลับให้สบาย จิม เรดมอนด์ คุณพ่อของเดเร็ค ช่วงเวลาในโอลิมปิกของทั้งคู่จะไม่มีวันถูกลืม”
ขณะที่ คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ก็โพสต์ว่า “เราขอส่งกำลังใจให้ เดเร็ค เรดมอนด์ และครอบครัว จากการเสียชีวิตของ จิม ผู้เป็นพ่อ พวกเขาได้สร้างหนึ่งในช่วงเวลาที่เป็นแรงบันดาลใจในประวัติศาสตร์โอลิมปิกกับพวกเรา”
สำหรับ จิม เรดมอนด์ ได้รับเกียรติให้ร่วมวิ่งคบเพลิงใน โอลิมปิก เกมส์ 2012 ที่กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษด้วย จากความดีความชอบที่เขาได้แสดงให้ทั่วโลกเห็นในโอลิมปิก 1992
ที่มา :
https://bleacherreport.com/articles/10051228-jim-redmond-who-helped-son-derek-cross-finish-line-at-1992-olympics-dies-at-81
https://www.skysports.com/more-sports/athletics/news/29175/12712402/jim-redmond-father-of-former-british-400m-runner-derek-dies-aged-81
https://www.cbssports.com/olympics/news/mikaela-shiffrin-doesnt-have-anything-to-prove-to-anyone-at-the-beijing-olympics/
