News

สัญญาณถ่ายทอดสดแมตช์ เอฟเอ คัพ เชลซี - พาเลซ ถูกตัดไปเป็นการ์ตูนเรื่อง "ไลอ้อนคิง" แบบดื้อ ๆ ทำเอาผู้ชมถึงกับงง

แฟนบอลชาวอังกฤษที่กำลังชมถ่ายทอดสดเกม เอฟเอ คัพ รอบรองชนะเลิศระหว่าง เชลซี กับ คริสตัล พาเลซ เมื่อวานนี้ (17 เม.ย.) ถึงกับงงกันทั้งประเทศ หลังสัญญาณภาพจากสถานีโทรทัศน์ ITV ถูกตัดไปเป็นการ์ตูนเรื่อง "ไลอ้อนคิง" แบบไม่ทันตั้งตัวนานกว่า 16 วินาที

 

ซึ่งเหตุการณ์ที่กล่าวมานี้ เกิดขึ้นในนาทีที่ 65 ของเกม หลังจาก รูเบน ลอฟตัส-ชีค ยิงประตูให้ เชลซี ขึ้นนำ 1-0 ภาพรีเพลย์ลูกยิงได้แสดงสักครู่แต่อยู่ดี ๆ สัญญาณภาพก็ตัดไปเป็น ซิมบ้า ตัวละครจากเรื่อง "ไลอ้อนคิง" กำลังเดินบนทุ่งหญ้าซะงั้น ราว ๆ 16 วินาที ก่อนสัญญาณจะกลับมาเป็นปกติเกมก็ดำเนินต่อไปแล้ว

ชมคลิปที่นี่ :

https://twitter.com/davidclewis/status/1515737036539502595

จากความผิดพลาดทางเทคนิคครั้งนี้ ทำให้ผู้ชมจำนวนมากไม่พอใจและได้ออกมาต่อว่าสถานีโทรทัศน์ ITV ผ่านทางทวิตเตอร์กัน โดยบางส่วนก็ได้แซวว่า ลอฟตัส-ชีค ยิงประตูจนกลายเป็น ไลอ้อนคิง ไปซะแล้ว แต่หลังจากนั้นไม่นานสถานีโทรทัศน์ ITV ก็ออกแถลงการณ์คำขอโทษว่า

"เราขออภัยสำหรับปัญหาการส่งสัญญาณสั้น ๆ ที่ขัดอรรถรสต่อผู้ชมที่ดูช่อง ITV HD ในเขตประเทศอังกฤษ ปัญหานี้เกิดจากระบบทางเทคนิคที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ ITV ทั้งนี้ ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงรายอื่นก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน ซี่งทางเราได้รีบแก้ไขโดยเร็วที่สุดเพื่อให้การถ่ายทอดสดกลับมาเป็นปกติ"

อย่างไรก็ดี นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่สัญญาณถ่ายทอดสดการแข่งขันฟุตบอลของสถานีโทรทัศน์ ITV เกิดความผิดพลาด ย้อนกลับไปในเกม เอฟเอ คัพ เมื่อปี 2009 คู่ระหว่าง เอฟเวอร์ตัน กับ ลิเวอร์พูล สัญญาณภาพได้ถูกตัดเข้าโฆษณาแบบฉับพลันหลัง แดน กรอสลิ่ง ยิงประตูชัยนาที 118 ให้ เอฟเวอร์ตัน ชนะ 1-0 และอีกครั้งในฟุตบอลโลกปี 2010 ที่ภาพถูกตัดเข้าโฆษณาขณะ สตีเว่น เจอร์ราร์ด ยิงประตูให้ทีมชาติอังกฤษ

 

ที่มา :

https://www.dailystar.co.uk/sport/football/chelsea-palace-lion-king-itv-26732297

Author

ทรงศักดิ์ ศรีสุข

"พาผมไปส่งบขส.หน่อยครับ"

Graphic

วัชพงษ์ ดวงแปง

Main Stand's Backroom staff