แจ็ค บัตแลนด์ นายทวารชาวอังกฤษ ของคริสตัล พาเลซ ได้ตกลงย้ายไปร่วมทีมกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แล้วเรียบร้อยเมื่อวานนี้ด้วยสัญญายืมตัว 6 เดือน หลัง มาร์ติน ดูบราฟก้า นายทวารมือ 2 ที่แมนฯ ยูไนเต็ดยืมมาจากนิวคาสเซิล ถูกต้นสังกัดเรียกตัวกลับ
นายทวารวัย 29 ปี ได้ให้สัมภาษณ์หลังดีลนี้เสร็จสิ้นสมบูรณ์ว่า "นี่คือสโมสรที่น่าทึ่งและผมรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีม ผมตั้งตารอที่จะได้ร่วมงานกับเหล่าผู้รักษาประตูมากความสามารถ ที่จะคอยสนับสนุนซึ่งกันและกัน เพื่อสร้างบรรยากาศของการฝึกซ้อมและการเล่นที่ดีที่สุดให้กับทีม"
"ดาบิด เด เกอา และ ทอม ฮีตัน พวกเขาเป็นผู้รักษาประตูชั้นยอด ผมมีความสุขกับโอกาสที่จะได้ทำงานเคียงข้างพวกเขาในฐานะเพื่อนร่วมทีม และรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้มีส่วนร่วมในการช่วยให้ทุกคนบรรลุเป้าหมายในฤดูกาลนี้ที่เต็มไปด้วยความทะเยอทะยาน"
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าบัตแลนด์จะดูมีความสุขกับการได้ย้ายมาร่วมทีมกับแมนฯ ยูไนเต็ด แต่เขาก็ถูกเหล่าแฟนบอลจับได้ว่าเคยพูดถึงเรื่องการจะไม่ย้ายไปเล่นในถิ่นโอลด์ แทรฟฟอร์ด เพื่อเป็นนายทวารสำรองของทีม เมื่อปี 2017 สมัยที่ยังเฝ้าเสาอยู่กับสโต็ค ซิตี้
โดยในตอนนั้นได้มีแฟนบอลรายหนึ่งถามบัตแลนด์ในทวิตเตอร์ ว่าอยากจะย้ายไปเล่นให้แมนฯ ยูไนเต็ด ในฐานะนายทวารมือ 2 หรือไม่ ? ซึ่งบัตแลนด์ก็ได้ตอบกลับไปว่า "(ผม) จะไม่มีวันย้ายไปเป็นมือ 2" ซึ่งทวีตดังกล่าวได้ถูกลบไปแล้ว หลังจากบัตแลนด์ย้ายซบ แมนฯ ยูไนเต็ด เรียบร้อย โดยเขาถูกสั่งให้ลบเพื่อไม่ให้มีปัญหากับสโมสรจากนี้
บัตแลนด์ ยังไม่ได้ลงเล่นเกมในพรีเมียร์ลีกฤดูกาลนี้แม้แต่นัดเดียว และกําลังจะหมดสัญญากับ คริสตัล พาเลซ หลังสิ้นเดือนมิถุนายน 2023
ที่มา :
https://www.mirror.co.uk/.../manutd-butland-loan-transfer...
https://www.dailystar.co.uk/.../butland-man-utd-transfers...
https://www.sportbible.com/.../jack-butland-man-utd...
