นี่อาจเป็นคำถามง่าย ๆ ที่เป็นข้อสงสัยในใจแฟนบอลมาอย่างยาวนาน กับคำถามที่ว่า นักเตะ โดยเฉพาะคนที่ทำหน้าที่เล่นลูกตั้งเตะ ยกมือทำไมเวลาจะเตะมุม
เรื่องดังกล่าวไม่ต้องคาใจอีกต่อไป เพราะ แพทริก แบมฟอร์ด กองหน้าของ ลีดส์ ยูไนเต็ด เผยถึงเบื้องหลังการยกมือก่อนเตะมุมในพอดแคสต์ My Mate's A Footballer ว่า
"บางครั้งการใช้มือข้างเดียว อาจหมายถึงว่ากำลังโยนไปเสาใกล้ และการใช้มือทั้งสองข้าง อาจหมายถึงว่าจะเตะไปเสาไกลก็ได้"
"แต่ก็อาจเป็นไปได้เช่นกัน เช่น อาจตกลงกันในห้องแต่งตัวว่า ลูกเตะมุมแรก ไม่ว่าเราจะได้มุมไหนก็ตาม 'เราจะเล่นลูกสูตร' นั่นก็หมายถึงว่า เราจะเปิดบอลเข้าจุดนี้ หรือเราจะบุกเข้าไปบริเวณนั้น"
"ดังนั้นเมื่อมีการยกมือขึ้นมาจริง ๆ แล้วยกลง มันก็เป็นสัญญาณให้พวกเขา [เพื่อนร่วมทีมของผู้เล่นเตะมุม] เริ่มวิ่ง"
แต่สำหรับคนทั่วไปที่อาจจะเล่นฟุตบอลเป็นงานอดิเรก บางครั้งสัญลักษณ์นี้ก็ยากแก่การเข้าใจ เลยทำให้ โจ วิลกินสัน นักแสดงตลกที่เป็นพิธีกรอีกคนของรายการนี้ เล่นมุกที่น่าจะแทนใจคนเตะบอลเป็นงานอดิเรกไม่น้อย
"เออ พูดแล้วก็ตลกดี มันทำให้ผมนึกถึงตอนเล่นฟุตบอล 11 คนครั้งล่าสุด น่าจะเป็นแมตช์การกุศลมั้ง แล้วมันก็มีคนทำแบบนั้นในจังหวะเตะมุม แต่เราไม่ได้เคลื่อนไหวหรือทำอะไรเลย"
"คือเราไม่รู้ว่าต้องทำอะไร ในใจก็คิดว่า 'มึงรีบเอามือลงเร็ว ๆ สิวะ แล้วเตะมาเลย เดี๋ยวพวกกูวิ่งไปหาบอลเอง'"
เอาเป็นว่าถ้าจะนัดเตะบอลกันคราวหน้า ถ้าจะเล่นอะไรแบบนี้ ซักซ้อมกันสักนิดก็จะดีนะครับ