
เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ ประธานกลุ่ม INEOS และผู้ถือหุ้นร่วมของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แถลงการณ์ขอโทษหลังตกเป็นประเด็นจากการให้สัมภาษณ์กับ Sky News เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2026 โดยแสดงความคิดเห็นเชิงดูหมิ่นต่อผู้อพยพเข้าสหราชอาณาจักร
การให้สัมภาษณ์ครั้งนั้น เซอร์ จิม ได้มีการใช้คำว่า "สหราชอาณาจักรกําลังถูกผู้อพยพยึดครอง" โดยเขาอ้างว่ามีผู้อพยพจำนวนมาก เข้ามาอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร จนกลายเป็นภาระและส่งผลเสียต่อเศรษฐกิจของประเทศ
"ผมขอโทษที่ถ้อยคำของผม ทำให้บางคนในสหราชอาณาจักรและยุโรปไม่พอใจ และก่อให้เกิดความกังวล แต่เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องหยิบยกประเด็นเรื่องการควบคุมและจัดการการเข้าเมืองที่ดี ซึ่งจะช่วยสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจ" เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ ออกแถลงการณ์ขอโทษ
"เจตนาของผม คือการเน้นย้ำว่ารัฐบาลต้องจัดการการอพยพ ควบคู่ไปกับการลงทุนในทักษะ อุตสาหกรรม และงาน เพื่อประโยชน์ในระยะยาวของทุกคน เป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่เราจะต้องมีการอภิปรายอย่างเปิดเผย เกี่ยวกับความท้าทายที่สหราชอาณาจักรกำลังเผชิญอยู่"
ขณะที่ สมาคมฟุตบอลอังกฤษ (FA) กำลังพิจารณาสอบสวนว่า คำพูดของ เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ ในการให้สัมภาษณ์กับ Sky News เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2026 เข้าข่ายเป็นการสร้างความเสื่อมเสียต่อวงการฟุตบอลหรือไม่