
เอ่ยถึง นิคลาส เบนด์เนอร์ หัวหอกตัวมีม หลายคนคงนึกถึงช่วงที่เขาอยู่กับ อาร์เซน่อล ได้มากที่สุด
แต่ท่ามกลางนักเตะระดับสตาร์มากมาย "ลอร์ด เบนด์เนอร์" กลับยอมรับจากปากตัวเองว่า เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ คือทีมเมตที่เขาเกลียดเข้าไส้ แถมยังเกลียดตั้งแต่แรกเห็นเสียด้วย
"ปกติแล้วผมเข้ากับคนอื่นได้ดี แต่มีแค่คนเดียวที่ผมทะเลาะด้วย นั่นก็คืออเดบายอร์ เราไม่เคยชอบกันเลย" เบนด์เนอร์กล่าวกับ talkSPORT
"เรานั่งข้างกันในห้องแต่งตัว เขาเสื้อเบอร์ 25 ส่วนผม 26 ตั้งแต่วินาทีแรกที่เราเจอกัน มันก็มีบรรยากาศที่ไม่ดีเลย และมันก็ไม่เคยเปลี่ยน"
หนึ่งในเหตุการณ์ที่ตอกย้ำความเกลียดชังระหว่างกัน เกิดขึ้นในเกม ลีกคัพ รอบรองชนะเลิศ เลกสอง เมื่อเดือนมกราคม 2008 ซึ่ง ท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์ เปิดบ้านถล่ม อาร์เซน่อล 5-1 ก่อนเข้าไปคว้าแชมป์ในที่สุด เมื่อหัวหอกชาวเดนมาร์กและโตโก ที่ยืนเป็นคู่กองหน้าด้วยกัน กลับตีกันเอง
เบนด์เนอร์พูดถึงเรื่องดังกล่าวว่า "เรามีเรื่องทะเลาะกันเล็ก ๆ น้อย ๆ ในห้องแต่งตัว แต่เรื่องใหญ่ที่เกิดขึ้นในเกมกับท็อตแน่มนั้น มันบานปลายเกินไป"
"เราแพ้ไป 5-1 เราเล่นแย่มาก และความผิดหวังที่ทำให้แฟน ๆ กับทีมผิดหวัง มันก็ทำให้เรื่องเลยเถิดออกไป"
"เรามีเรื่องกระทบกระทั่งกันในสนาม แล้วก็มีเรื่องเล็กน้อยในห้องแต่งตัว จากนั้นวันรุ่งขึ้นเราก็โดน (อาร์แซน) เวนเกอร์ เรียกเข้าออฟฟิศ แล้วโดนปรับเงิน"
"เขาอธิบายว่า เราต้องเรียนรู้ที่จะปฏิสัมพันธ์กัน ทั้งในระดับมืออาชีพและระดับส่วนตัว"
"จริง ๆ แล้ว มันเป็นวิธีที่ดีทีเดียวในการเรียนรู้ที่จะทำงานร่วมกับคนที่คุณไม่ชอบเอามาก ๆ"
แม้เบนด์เนอร์ถูกเรียกตัวจากทีมเยาวชนขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ของอาร์เซน่อลในฤดูกาล 2005-06 คาบเกี่ยวกับกับการย้ายมาร่วมทีมของอเดบายอร์ช่วงต้นปี 2006 แต่ทั้งสองคนเป็นทีมเมต ร่วมงานกันเพียงแค่ 3 ซีซั่น เพราะเบนด์เนอร์ถูกส่งให้ เบอร์มิงแฮม ยืมตัวตลอดฤดูกาล 2006-07
ฤดูร้อนปี 2009 อเดบายอร์ย้ายไปร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ หลังจากนั้น เบนด์เนอร์ก็เปลี่ยนมาใช้เบอร์ 52